第五屆世界象棋錦標賽女子組賽程及成績 輪次 紅方 戰果 黑方 第一輪 柴崎順子(日本) 先負 張翠竹(香港) 19-Nov 高懿屏(中國) 先勝 張心歡(新加坡) 黎氏香(越南) 先負 劉虹秀(中華台北) 林 野(意大利) 先勝 詹敏珠(東馬) 第二輪 劉虹秀(中華台北)先負 林 野(意大利) 20-Nov 張心歡(新加坡) 先和 黎氏香(越南) 張翠竹(香港) 先負 高懿屏(中國) 郭淑瓏(英國) 先勝 柴崎順子(日本) 第三輪 高懿屏(中國) 先勝 郭淑瓏(英國) 20-Nov 黎氏香(越南) 先勝 張翠竹(香港) 林 野(意大利) 先和 張心歡(新加坡) 詹敏珠(東馬) 先和 劉虹秀(中華台北) 第四輪 張心歡(新加坡) 先勝 詹敏珠(東馬) 21-Nov 張翠竹(香港) 先負 林 野(意大利) 郭淑瓏(英國) 先勝 黎氏香(越南) 柴崎順子(日本) 先負 高懿屏(中國) 第五輪 黎氏香(越南) 先勝 柴崎順子(日本) 21-Nov 林 野(意大利) 先勝 郭淑瓏(英國) 詹敏珠(東馬) 先勝 張翠竹(香港) 劉虹秀(中華台北)先負 張心歡(新加坡) 第六輪 張翠竹(香港) 先負 劉虹秀(中華台北) 22-Nov 郭淑瓏(英國) 先負 詹敏珠(東馬) 柴崎順子(日本) 先負 林 野(意大利) 高懿屏(中國) 先勝 黎氏香(越南) 第七輪 林 野(意大利) 先和 高懿屏(中國) 22-Nov 詹敏珠(東馬) 先勝 柴崎順子(日本) 劉虹秀(中華台北)先負 郭淑瓏(英國) 張心歡(新加坡) 先和 張翠竹(香港) 第八輪 郭淑瓏(英國) 先勝 張心歡(新加坡) 23-Nov 柴崎順子(日本) 先負 劉虹秀(中華台北) 高懿屏(中國) 先勝 詹敏珠(東馬) 黎氏香(越南) 先負 林 野(意大利) 第九輪 詹敏珠(東馬) 先勝 黎氏香(越南) 23-Nov 劉虹秀(中華台北)先勝 高懿屏(中國) 張心歡(新加坡) 先和 柴崎順子(日本) 張翠竹(香港) 先負 郭淑瓏(英國) [總成績表] 編號 隊 名 姓 名 1 2 3 4 5 6 7 8 9 總分 對手分 名次 ---- -------- -------- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---- ------ ---- 1 日本 柴崎順子 * 0 0 1 0 0 0 0 0 1 9 2 香港 張翠竹 2 * 0 1 0 0 0 0 0 3 8 3 中國 高懿屏 2 2 * 2 2 0 1 2 2 13 2 4 新加坡 張心歡 1 1 0 * 1 2 1 2 0 8 6 5 越南 黎氏香 2 2 0 1 * 0 0 0 0 5 7 6 中華台北 劉虹秀 2 2 2 0 2 * 0 1 0 9 26.5 4 7 意大利 林 野 2 2 1 1 2 2 * 2 2 14 1 8 東馬 詹敏珠 2 2 0 0 2 1 0 * 2 9 23.5 5 9 英國 郭淑瓏 2 2 0 2 2 2 0 0 * 10 3 The 5th World Xiangqi Championships Woman Individual Schedule and Result ROUND# Red Side Result Black Side 1 Shibazaki Junko(Japan) Lost Cheung Chui Chuk(Hong Kong) 19-Nov Gao YiPing(China) Win Teo Sim Hua(Singapore) Le Thi Huong(Vietnam) Lost Liu Hong Shiou(Taipei) Lin Ye(Italy) Win Chieng Ming Chuo(Malaysia East) 2 Liu Hong Shiou(Taipei) Lost Lin Ye(Italy) 20-Nov Teo Sim Hua(Singapore) Draw Le Thi Huong(Vietnam) Cheung Chui Chuk(Hong Kong) Lost Gao YiPing(China) Guo Shu Long(United Kingdom) Win Shibazaki Junko(Japan) 3 Gao YiPing(China) Win Guo Shu Long (U K) 20-Nov Le Thi Huong(Vietnam) Win Cheung Chui Chuk(Hong Kong) Lin Ye(Italy) Draw Teo Sim Hua(Singapore) Chieng Ming Chuo(Malaysia East) Draw Liu Hong Shiou(Taipei) 4 Teo Sim Hua(Singapore) Win Chieng Ming Chuo(Malaysia East) 21-Nov Cheung Chui Chuk(Hong Kong) Lost Lin Ye(Italy) Guo Shu Long(United Kingdom) Win Le Thi Huong(Vietnam) Shibazaki Junko(Japan) Lost Gao YiPing(China) 5 Le Thi Huong(Vietnam) Win Shibazaki Junko(Japan) 21-Nov Lin Ye(Italy) Win Guo Shu Long(United Kingdom) Chieng Ming Chuo(Malaysia East) Win Cheung Chui Chuk(Hong Kong) Liu Hong Shiou(Taipei) Lost Teo Sim Hua(Singapore) 6 Cheung Chui Chuk(Hong Kong) Lost Liu Hong Shiou(Taipei) 22-Nov Guo Shu Long(United Kingdom) Lost Chieng Ming Chuo(Malaysia East) Shibazaki Junko(Japan) Lost Lin Ye(Italy) Gao YiPing(China) Win Le Thi Huong(Vietnam) 7 Lin Ye(Italy) Draw Gao YiPing(China) 22-Nov Chieng Ming Chuo(Malaysia East) Win Shibazaki Junko(Japan) Liu Hong Shiou(Taipei) Lost Guo Shu Long(United Kingdom) Teo Sim Hua(Singapore) Draw Cheung Chui Chuk(Hong Kong) 8 Guo Shu Long(United Kingdom) Win Teo Sim Hua(Singapore) 23-Nov Shibazaki Junko(Japan) Lost Liu Hong Shiou(Taipei) Gao YiPing(China) Win Chieng Ming Chuo(Malaysia East) Le Thi Huong(Vietnam) Lost Lin Ye(Italy) 9 Chieng Ming Chuo(Malaysia East) Win Le Thi Huong(Vietnam) 23-Nov Liu Hong Shiou(Taipei) Win Gao YiPing(China) Teo Sim Hua(Singapore) Draw Shibazaki Junko(Japan) Cheung Chui Chuk(Hong Kong) Lost Guo Shu Long(United Kingdom) [Final Scores] No. Team Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Total SOOS Rank --- ---------- ---------------- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ----- ---- ---- 1 Japan Shibazaki Junko * 0 0 1 0 0 0 0 0 1 9 2 H.K. Cheung Chui Chuk 2 * 0 1 0 0 0 0 0 3 8 3 China Gao YiPing 2 2 * 2 2 0 1 2 2 13 2 4 Singapore Teo Sim Hua 1 1 0 * 1 2 1 2 0 8 6 5 Vietname Le Thi Huong 2 2 0 1 * 0 0 0 0 5 7 6 Taipei Liu Hong Shiou 2 2 2 0 2 * 0 1 0 9 26.5 4 7 Italy Lin Ye 2 2 1 1 2 2 * 2 2 14 1 8 Malaysia E Chieng Ming Chuo 2 2 0 0 2 1 0 * 2 9 23.5 5 9 England Guo Shu Long 2 2 0 2 2 2 0 0 * 10 3