第五屆世界象棋錦標賽(男子組) 23/11/1997 第 9 輪
5th World Xiangqi Championships Round # 9
賽員 場分 對手分 凈先後 每輪賽果(先後 局分.對手)
Player Scores SOOS Color~ Results(Color Points.Opponent)
050 呂 欽(LU QIN)<中國> 17 107 1 -02.049 +02.045 +02.028 -02.072 +01.023
+02.025 -02.031 -02.053 +02.040
-----------------------------------------------------------------------------------
023 許銀川(Y.C.SU)<中國> 15 108 1 +02.024 -02.014 +02.042 +02.040 -01.050
+02.015 -02.025 -01.072 +01.028
-----------------------------------------------------------------------------------
025 吳貴臨(K.L.WU)<中華> 13 111 1 +02.026 -02.020 +02.053 -02.061 +02.015
-00.050 +00.023 -01.028 +02.072
-----------------------------------------------------------------------------------
061 *梅青明(T.M.MAI)<越南> 13 093 1 +02.062 -02.076 +01.004 +00.025 -01.014
-02.001 +02.055 +01.031 -02.013
-----------------------------------------------------------------------------------
048 趙汝權(Y.K.CHIU)<香港> 13 085 -1 -02.047 +00.043 -01.001 +02.021 +02.056
-01.051 -01.068 +02.074 -02.063
-----------------------------------------------------------------------------------
031 劉國華(K.H.LIU)<中華> 12 103 1 +02.032 -02.036 -00.015 +02.043 -02.040
+01.053 +00.050 -01.061 +02.067
-----------------------------------------------------------------------------------
014 李鏡華(K.W.LI)<香港> 12 102 1 -02.013 +00.023 -01.067 -02.059 +01.061
+01.074 -01.020 +02.044 +02.056
-----------------------------------------------------------------------------------
072 李錦歡(K.F.LEE)<澳門> 12 100 -1 -02.071 +02.055 -02.043 +00.050 +01.017
-02.004 -02.028 +01.023 -00.025
-----------------------------------------------------------------------------------
040 甄達新(D.S.YAN)<美西> 12 100 1 -02.039 +02.033 +02.012 -00.023 +00.031
-02.073 +02.067 +02.015 -00.050
-----------------------------------------------------------------------------------
015 張亞明(A.M.TRNONG)<越南> 12 099 1 +02.016 -02.008 +02.031 +02.063 -00.025
-00.023 +02.042 -00.040 +02.017
-----------------------------------------------------------------------------------
028 鄭亞生(A.S.TRINH)<越南> 12 097 -1 -02.027 +02.029 -00.050 +02.065 -02.063
-02.017 +00.072 +01.025 -01.023
-----------------------------------------------------------------------------------
020 *鄧清忠(T.T.DANG)<法國> 12 093 1 -02.019 +00.025 -01.060 +02.049 -00.042
+02.037 +01.014 -02.055 +02.058
-----------------------------------------------------------------------------------
053 牟海勤(H.Q.MOU)<美東> 12 090 -1 +02.054 -02.060 -00.025 +02.073 -02.074
-01.031 +02.017 +00.050 -01.062
-----------------------------------------------------------------------------------
062 何榮耀(W.Y.HOR)<西馬> 12 087 1 -00.061 +02.075 -02.027 +02.032 -01.013
+01.067 -01.063 +02.051 +01.053
-----------------------------------------------------------------------------------
019 何志敏(HE ZHIMIN)<意大利>12 083 -1 +00.020 -02.026 +00.059 -02.005 -02.034
+00.063 -02.037 -02.076 +02.042
-----------------------------------------------------------------------------------
013 *阮有福(H.P.NGYUEN<加東> 11 090 1 +00.014 -02.024 +02.038 -02.066 +01.062
-01.002 +01.051 -02.021 +00.061
-----------------------------------------------------------------------------------
051 李展偉(DAVID)<加中> 11 089 1 +02.052 -01.058 +01.074 -02.012 +01.055
+01.048 -01.013 -00.062 +02.002
-----------------------------------------------------------------------------------
063 陳天問(S.C.CHAN)<澳門> 11 088 1 +02.064 -02.065 +02.006 -00.015 +00.028
-02.019 +01.062 -02.002 +00.048
-----------------------------------------------------------------------------------
056 黃志強(C.K.WONG)<香港> 11 086 -1 -00.055 +01.071 -02.047 +02.029 -00.048
+02.038 -02.049 +02.068 -00.014
-----------------------------------------------------------------------------------
032 陳鵬飛(TAVAT)<泰國> 11 080 1 -00.031 +02.035 +02.016 -00.062 +02.012
+00.068 -01.060 -02.018 +02.009
-----------------------------------------------------------------------------------
044 康德榮(T.Y.KNG)<新加> 11 076 1 -00.043 +01.047 -02.003 +01.034 -02.046
+02.060 +01.002 -00.014 +02.021
-----------------------------------------------------------------------------------
042 陳國良(K.L.CHIN)<汶萊> 10 097 -1 -02.041 +02.037 -00.023 +01.067 +02.020
-01.055 -00.015 +02.006 -00.019
-----------------------------------------------------------------------------------
017 尤澤標(SETIAWAN)<印尼> 10 092 -1 +01.018 -02.068 -02.009 +02.004 -01.072
+00.028 -00.053 +02.073 -00.015
-----------------------------------------------------------------------------------
067 胡偉長(W.C.WOO)<法國> 10 092 -1 +01.068 -02.018 +01.014 -01.042 +02.071
-01.062 -00.040 +02.047 -00.031
-----------------------------------------------------------------------------------
068 陳捷裕(C.J.TAN)<西馬> 10 092 1 -01.067 +00.017 +02.018 -01.039 +02.058
-02.032 +01.048 -00.056 +01.074
-----------------------------------------------------------------------------------
074 *KHOA HUU NGUYEN<美西> 10 091 -1 -01.073 +02.069 -01.051 +02.076 +00.053
-01.014 +02.004 -00.048 -01.068
-----------------------------------------------------------------------------------
049 吳裕成(UNG-Y-DAU)<加中> 10 089 -1 +00.050 -02.046 +01.052 -00.020 +02.033
-02.045 +00.056 -01.039 -02.073
-----------------------------------------------------------------------------------
004 謝蓋洲(SANGUAN)<泰國> 10 082 -1 -02.003 +02.001 -01.061 -00.017 +02.045
+00.072 -00.074 +01.060 -02.076
-----------------------------------------------------------------------------------
047 顏種旺(ANDREW)<澳洲> 10 082 -1 +00.048 -01.044 +00.056 -02.075 +02.052
-01.070 +02.008 -00.067 -02.060
-----------------------------------------------------------------------------------
039 謝添順(VICENTE)<菲律賓> 10 080 1 +00.040 -01.034 -02.011 +01.068 -00.037
+02.041 -01.036 +01.049 +02.024
-----------------------------------------------------------------------------------
058 魯鍾能(GEORGE)<澳洲> 10 079 -1 -02.057 +01.051 -01.073 +00.055 -00.068
+02.065 -02.012 +02.029 -00.020
-----------------------------------------------------------------------------------
006 張榮安(W.O.CHEUNG)<荷蘭> 10 078 1 -02.005 +01.009 -00.063 +00.001 +02.018
-02.066 +01.076 -00.042 +02.029
-----------------------------------------------------------------------------------
005 *所司和晴(SHOSHI)<日本> 10 077 -1 +00.006 -02.010 -00.066 +00.019 -02.057
-02.016 +01.070 -01.071 +02.034
-----------------------------------------------------------------------------------
070 *NORBERT SCHAEFER<德國> 10 070 -1 -01.069 +00.073 -00.071 +02.011 -02.035
+01.047 -01.005 +02.001 -01.055
-----------------------------------------------------------------------------------
055 洪家川(JACKSON)<菲律賓> 09 098 1 +02.056 -00.072 +02.008 -02.058 -01.051
+01.042 -00.061 +00.020 +01.070
-----------------------------------------------------------------------------------
045 高維鉉(W.X.GAO)<美東> 09 083 1 +02.046 -00.050 -01.029 +02.009 -00.004
+00.049 -00.018 +02.041 +02.071
-----------------------------------------------------------------------------------
037 *MICHAEL NAEGLER<德國> 09 080 1 +02.038 -00.042 +00.065 -02.016 +02.039
-00.020 +00.019 -01.008 +02.018
-----------------------------------------------------------------------------------
002 張乃文(TRUONG WEN)<加西> 09 079 -1 -00.001 +01.003 -02.069 +02.008 -02.043
+01.013 -01.044 +00.063 -00.051
-----------------------------------------------------------------------------------
009 許剛明(K.M.HUI)<東馬> 09 078 -1 +02.010 -01.006 +00.017 -00.045 -00.029
+02.035 -02.038 +02.036 -00.032
-----------------------------------------------------------------------------------
021 *黎天位(T.V.LE)<越南> 09 076 -1 +02.022 -00.012 +01.033 -00.048 -02.069
+02.043 -02.001 +00.013 -00.044
-----------------------------------------------------------------------------------
036 *酒井清隆(SAKAI)<日本> 09 075 -1 -02.035 +00.031 -00.076 +02.027 +01.066
-01.024 +01.039 -00.009 -02.038
-----------------------------------------------------------------------------------
008 *CLAUS TEMPELMANN<德國> 09 075 1 -02.007 +00.015 -00.055 -00.002 +02.027
+02.046 -00.047 +01.037 +02.069
-----------------------------------------------------------------------------------
066 宋德柔(PETER)<加東> 09 072 -1 -00.065 -02.064 +02.005 +00.013 -01.036
+00.006 +01.033 -02.052 -01.059
-----------------------------------------------------------------------------------
059 *STEFAN SCHOLZ<德國> 09 071 1 +00.060 -02.054 -02.019 +00.014 -01.038
+00.076 +01.052 -02.033 +01.066
-----------------------------------------------------------------------------------
060 *P.LUCKBOON YOUNG<英國> 08 089 1 -02.059 +00.053 +01.020 -02.033 +01.001
-00.044 +01.032 -01.004 +00.047
-----------------------------------------------------------------------------------
073 梁永興(W.H.LIONG)<新加> 08 087 1 +01.074 -02.070 +01.058 -00.053 -02.065
+00.040 +02.071 -00.017 +00.049
-----------------------------------------------------------------------------------
076 鄭玉廷<汶萊> 08 084 1 -02.075 +00.061 +02.036 -00.074 +01.024
-02.059 -01.006 +00.019 +00.004
-----------------------------------------------------------------------------------
029 楊重雍(FRANK)<美西> 08 082 -1 +02.030 -00.028 +01.045 -00.056 +02.009
-01.071 +02.024 -00.058 -00.006
-----------------------------------------------------------------------------------
012 胡允錫(HU YONXI)<意大利> 08 081 -1 -02.011 +02.021 -00.040 +00.051 -00.032
+02.034 +00.058 -00.024 -02.001
-----------------------------------------------------------------------------------
033 余超健(CHIU YU)<加西> 08 078 1 +02.034 -00.040 -01.021 +00.060 -00.049
+02.069 -01.066 +00.059 +02.065
-----------------------------------------------------------------------------------
024 *郭英秀<越南> 08 077 -1 -00.023 +00.013 -02.026 +02.064 -01.076
+01.036 -00.029 +02.012 -00.039
-----------------------------------------------------------------------------------
034 蔡德懷(EDDY)<印尼> 08 077 -1 -00.033 +01.039 +02.022 -01.044 +00.019
-00.012 +02.046 -02.065 -00.005
-----------------------------------------------------------------------------------
041 余 快(KAM SIU YI)<加東> 08 069 1 +00.042 -00.038 +00.010 -02.007 +02.003
-00.039 +02.016 -00.045 +02.026
-----------------------------------------------------------------------------------
071 陳華鐘(W.C.DING)<荷蘭> 07 085 -1 +00.072 -01.056 +02.070 -02.052 -00.067
+01.029 -00.073 +01.005 -00.045
-----------------------------------------------------------------------------------
043 *楊春勉(C.M.YAN)<緬甸> 07 084 1 +02.044 -02.048 +00.072 -00.031 +00.002
-00.021 +00.065 -01.016 +02.027
-----------------------------------------------------------------------------------
018 蔣慶明(H.M.CHEUNG)<緬甸> 07 081 -1 -01.017 +00.067 -00.068 +02.003 -00.006
-02.030 +02.045 +00.032 -00.037
-----------------------------------------------------------------------------------
038 楊進賢(C.Y.YEUNG)<緬甸> 07 080 1 -00.037 +02.041 -00.013 +02.057 +01.059
-00.056 +00.009 -02.007 +00.036
-----------------------------------------------------------------------------------
052 *安 華(ANUAR)<西馬> 07 076 -1 -00.051 +02.057 -01.049 +00.071 -00.047
+02.011 -01.059 +00.066 -01.046
-----------------------------------------------------------------------------------
046 羅卿華(K.H.LA)<英國> 07 074 1 -00.045 +00.049 -02.007 +02.010 +00.044
-00.008 -00.034 +02.030 +01.052
-----------------------------------------------------------------------------------
016 *熊谷安弘(KUMAGAI)<日本> 07 071 -1 -00.015 +02.007 -00.032 +00.037 -02.064
+00.005 -00.041 +01.043 -02.022
-----------------------------------------------------------------------------------
069 *阮玉石(T.G.NGYUEN<澳洲> 07 071 1 +01.070 -00.074 +00.002 -02.022 +00.021
-00.033 +02.003 +02.027 -00.008
-----------------------------------------------------------------------------------
035 *JOACHIM S.-BRAUNS<德國> 07 060 1 +00.036 -00.032 +01.075 -02.054 +00.070
-00.009 +02.022 +01.026 -01.057
-----------------------------------------------------------------------------------
007 伍紹進(S.C.NG)<葡萄牙> 07 058 1 +00.008 -00.016 +00.046 +00.041 -02.054
+02.057 -02.030 +00.038 -01.010
-----------------------------------------------------------------------------------
010 *DAVIDE NASTASIO<意大利> 07 057 1 -00.009 +00.005 -02.041 -00.046 +00.030
+02.064 -00.027 +02.075 +01.007
-----------------------------------------------------------------------------------
057 *SIEGFRIED HUBER<德國> 07 056 1 +00.058 -00.052 +02.030 -00.038 +00.005
-00.007 +02.064 -02.054 +01.035
-----------------------------------------------------------------------------------
001 陳特超(KONG VONG)<法國> 06 090 1 +02.002 -00.004 +01.048 -02.006 -01.060
+00.061 +00.021 -00.070 +00.012
-----------------------------------------------------------------------------------
065 詹國武(K.W.CHIENG)<東馬> 06 082 -1 +02.066 +00.063 -02.037 -00.028 +00.073
-00.058 -02.043 +00.034 -00.033
-----------------------------------------------------------------------------------
026 黎池剛(C.K.LAI)<英國> 06 070 -1 -00.025 +00.019 +00.024 -00.030 +02.022
-01.027 +02.011 -01.035 -00.041
-----------------------------------------------------------------------------------
003 *SIMON HENKE<德國> 06 061 -1 +00.004 -01.002 +00.044 -00.018 -00.041
+02.075 -00.069 -01.011 +02.054
-----------------------------------------------------------------------------------
030 *張旺後(SOE MYINT)<緬甸> 06 057 -1 -00.029 +00.027 -00.057 +02.026 -02.010
+00.018 +00.007 -00.046 -02.075
-----------------------------------------------------------------------------------
011 *RAIMO LINDROOS<芬蘭> 06 057 -1 +00.012 -01.022 +00.039 -00.070 +02.075
-00.052 -00.026 +01.003 -02.064
-----------------------------------------------------------------------------------
027 林顯榮(S.R.LIN)<奧地> 05 075 -1 +00.028 -02.030 +00.062 -00.036 -00.008
+01.026 +02.010 -00.069 -00.043
-----------------------------------------------------------------------------------
022 畢炳鑑(P.K.PAT)<葡萄牙> 05 052 -1 -00.021 +01.011 -00.034 +00.069 -00.026
+02.054 -00.035 -02.064 +00.016
-----------------------------------------------------------------------------------
075 *JOUNI TOLONEN<芬蘭> 03 062 -1 +00.076 -00.062 -01.035 +00.047 -00.011
-00.003 +02.054 -00.010 +00.030
-----------------------------------------------------------------------------------
064 *熊野和伸(KUMANO)<日本> 02 060 1 -00.063 +00.066 +02.054 -00.024 +00.016
-00.010 -00.057 +00.022 +00.011
-----------------------------------------------------------------------------------
054 *GIANLUCA GIACHE<意大利> 00 058 -1 -00.053 +00.059 -00.064 +00.035 +00.007
-00.022 -00.075 +00.057 -00.003
-----------------------------------------------------------------------------------
(* Non-Chinese Player 非華裔棋手 )